 |
Немецкий язык: перспективы профессии, Томск
У современных педагогов много возможностей для информационного обмена. Однако формат конференций остается по-прежнему значимым, поскольку включает в себя реальных людей и реальные обсуждения.
|
Участниками конференции "Перспективы профессии: немецкий язык", организованной в Томске объединением "hallo deutschland!", стали преподаватели немецкого языка, имеющие схожие проблемы в обучении и схожие цели. В основном, конечно, собрались учителя регионов Сибири, которых волновали вопросы мотивации к изучению немецкого языка, его продвижения в регионах и проблемы разработки новых обучающих моделей. У меня, как участницы конференции, появилась возможность поделиться своми впечатлениями и наблюдениями. Во-первых, было достаточно много презентаций стипендиальных программ. Конечно, в информационных бюлютенях "hallo deutschland!" всегда можно найти хорошую подборку новых грантов, программ и стажировок. Конференция же дала возможность провести личные консультации и получить ценные советы, действительно ценные, поскольку зачастую именно стипендиальные программы остаются важнейшим мотивационным фактором. Помимо статистики и фактов во многих докладах были личные примеры и истории людей, связавших свою профессиональную деятельность с немецким языком. Затрагивались разные сферы: образование, наука, туризм, экономика, так что само название «перспективы» звучало вполне оправданно. Второй день конференции включал работу двух секций для преподавателей вузов и учителей школ. Думаю, что обсуждения в секциях не стали просто диалогами о наболевшом; поиск решений, обмен мнениями и идеями действительно имели место. Возможно только не удалось весь разработанный участниками материал систематизировать в рамках самой конференции. Примечательно, что организаторы не ограничились форматом докладов и дискуссий. Удачным дополнением стал однодневный курс повышения квалификации от Немецкого культурного центра им. Гете, во время которого состоялось наше знакомство с новой обучающей технологией. Оглядываясь назад и анализируя этот 3-х дневный опыт, я могу отметить, что, конечно, на одни вопросы удалось получить ответы, что возникли новые, но главное, сохранилась мотивация к дальнейшей работе. У всех участников теперь есть координаты друг друга, есть «мостики» и связи - а значит, возможны и новые перспективы.
Татьяна Рыжкова, Барнаул, участница конференции
Фотогалерею с конференции см. здесь
Konferenz in Tomsk
Heutzutage besitzen Lehrer eine groыыe Auswahl von Moeglichkeiten zum Informationsaustausch. Doch werden Konferenzen wichtig bleiben, denn sie beinhalten reale Leute sowie Diskussionen. Die vom Alumni-Netzwerk hallo deutschland! veranstaltete Konferenz in der Stadt Tomsk war ein wichtiger Beitrag zum gegenseitigen Erfahrungsaustausch der Deutschlehrer aus Sibirien. Die Lehrenden an sibirischen Universitдten und Schulen, die das Fach Deutsch oder Germanistik unterrichten, beschaeftigten sich mit Motivationsfragen und Problemen der Unterrichtsgestaltung fuer Deutsch als Berufssprache Als eine der Teilnehmerinnen dieser Konferenz, versuche ich jetzt meine persoenlichen Eindrьcke aufzuschreiben. Zuallererst gab es viele Informationen zu Stipendien und Austauschprogrammen. Gewoehnlich findet man diese neusten Informationen im Newsletter von „hallo deutschland!“. Waehrend der Tagung wurden zudem hilfreiche praktische Ratschlaege gegeben. Somit konnte die Motivation, die deutsche Sprache zu erlernen, erheblich gesteigert werden. Der Grossteil der Vortraege beinhaltete neben allgemeinen Informationen, auch interessante Beispiele auf dem Berufsleben der Referenten. Am zweiten Tag der Konferenz stand Gruppenarbeit sowie ein abschliessendes Gespraech auf der Tagesordnung. Das abschliessende Gespraech war ein konstruktiver Dialog zwischen den Teilnehmern, dennoch hдtten die Arbeitsergebnisse noch besser systematisiert werden koennen. Diese inhaltliche anspruchsvolle Konferenz, beinhaltete verschiedene Vortraege und Diskussionen die vor allem einen Anstoss zum Weiterdenken gegeben haben. Positiv bleibt mir besonders die Weiterbildungsmцglichkeiten am Goethe-Institut in Erinnerung. Die Konferenz hat es den Teilnehmern ermoeglicht in Kontakt zu bleiben und Deutsch als Berufsperspektive zu sehen.
Tatjana Ryschkowa, Barnaul
Teilnehmerin der Konferenz
|
|
|
Начало -> Hallo Deutschland ->
|
|
|
| Выбор языка | Sprachauswahl |
|
|
| О нас |
Начиная с лета 2011 информация о всех наших мероприятиях, новости о стипендиях будут публиковаться и на портале Alumniportal Deutschland.
|
|
|
|
