Программы обмена ►| Программы для учащихся ►| Учеба. Исследовательская работа ►| Курсы повышения квалификации. Стажировки ►| Изобразительное искусство. Музыка ►| Программы обучения в России ►|
Новые стипендии Гете-института для переводчиков художественной литературы
Новая программа пребывания в Германии, разработанная Гете-Институтом совместно с Фондом им. Альфреда Тёпфера, предполагает предоставление профессиональным переводчикам из других стран стипендий для работы в Германии. Программа «Перевод – это мост между культурами» включает в себя стипендии, позволяющие в течение четырех-шести недель работать над своим переводческими проектом в одном из двух Домов творчества на выбор.
|
Цель пребывания в Германии – работа переводчика над своим текущим проектом из области немецкоязычной художественной литературы в спокойной атмосфере, располагающей к сосредоточению. Заявки на участие в отборочном конкурсе принимаются отделом литературы и поддержки переводов Гете-Института в Мюнхене в течение всего года. Более подробную информацию можно найти: www.goethe.de
Goethe-Institut: Stipendium fuer literarische Uebersetzer
Das neue Uebersetzer-Residenzprogramm des Goethe-Instituts in Kooperation mit der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. bietet professionellen Literaturuebersetzern aus dem Ausland ein Arbeitsstipendium in Deutschland an. Das Programm „Buecher uebersetzen – Bruecken schlagen“ umfasst jaehrlich jeweils zwei vier- bis sechswoechige Aufenthalte an zwei Stipendiumsorten. Ziel des Aufenthalts ist es, sich in ruhiger, konzentrierter Atmosphaere der Arbeit an einem aktuellen Projekt aus dem Bereich der deutschsprachigen Belletristik zu widmen. Bewerbungen werden laufend entgegengenommen. Weiter Informationen findet ihr unter dem Link:
www.goethe.de
|
|
|
Начало -> Программы обмена ->
|
|
|
|
